Univ.-Prof. Dr. Ina Hein, M.A.
T: +43-1-4277-43805
Winter term 2020
150151 SE Cultural Studies Seminar - "Shisha no koe" - Voices of the Dead in Japanese Literature
150186 VO Japanese Culture
Winter term 2019
150148 SE Seminar I - Terebi dorama and the negotiaion of social issues
150151 SE Cultural Studies Seminar - What will happen when Japan sinks? Imaginations of the future in literature and film
150186 VO Japanese Culture


Hein, I. (2019). „‚Saisho kara usodarake datta genpatsu‘: Der Anti-AKW-Comic Denjirenjâ vs. Daishizengâ. In L. Gebhardt, & M. Kinski (Eds.), Nukleare Narrationen. Kinder im Atomzeitalter – Berichte, Befunde, Bilder EB-Verlag.

Hein, I., Pokorny, L., Frank, R., & Schick-Chen, A. (2019). Vienna Journal of East Asian Studies Volume 11. In Vienna Journal of East Asian Studies Volume 11 Vienna Journal of East Asian Studies, Vol.. 11



Hein, I. (2018). Von Outlaws und third culture kids: Asiatische MigrantInnen im japanischen Kinofilm der 1990er Jahre. In S. Linhart, & I. Getreuer-Kargl (Eds.), Migration und Raum in Wien und Tokyo: Soziologische und kulturelle Aspekte (pp. 115-140). Beiträge zur Japanologie, Vol.. 47

Hein, I., & Vlasta, S. (2017). Brüche erzählen: Exophones Schreiben bei Levy Hideo und Guo Xiaolu. In N. Bachleitner, I. Hein, K. Kokai, & S. Vlasta (Eds.), Brüchige Texte, brüchige Identitäten : Avantgardistisches und exophones Schreiben von der klassischen Moderne bis zur Gegenwart (Vol. 3, pp. 163-205). V&R unipress, Vienna University Press. Broken Narratives, Vol.. 3


Hein, I., & Prochaska-Meyer, I. (2015). Introduction: Negotiating the Okinawan Difference in Japan Today. In I. Hein, & I. Prochaska-Meyer (Eds.), 40 Years since Reversion. Negotiating the Okinawan difference in Japan today (Vol. 44, pp. 9-26). Institut für Ostasienwissenschaften / Japanologie. Beiträge zur Japanologie, Vol.. 44

Hein, I. (2015). Literature from Okinawa – a Postcolonial Perspective. In I. Hein, & I. Prochaska-Meyer (Eds.), 40 Years since Reversion. Negotiating the Okinawan difference in Japan today (Vol. 44, pp. 192-218). Institut für Ostasienwissenschaften / Japanologie. Beiträge zur Japanologie

Hein, I., & Prochaska-Meyer, I. (Eds.) (2015). 40 Years Since Reversion: Negotiating the Okinawan Difference in Japan Today. Institut für Ostasienwissenschaften / Japanologie. Beiträge zur Japanologie, Vol.. 44

Hein, I. (2015). Introduction: Vienna Journal of East Asian Studies 7. In R. Frank, I. Hein, L. Pokorny, & A. Schick-Chen (Eds.), Vienna Journal of East Asian Studies 7 (Vol. 7, pp. VII-IIX). Präsens. Vienna Journal of East Asian Studies, Vol.. 7

Frank, R., Hein, I., Pokorny, L., & Schick-Chen, A. (Eds.) (2015). Vienna Journal of East Asian Studies 7. (1 ed.) Praesens Verlag. Vienna Journal of East Asian Studies, Vol.. 7

Hein, I. (2015). Von Lerneifer, Hassliebe und Desinteresse: Drei Konstruktionen Wiens aus japanischer Perspektive. In N. Bachleitner, & C. Ivanovic (Eds.), Nach Wien! Sehnsucht, Distanzierung, Suche – Literarische Darstellungen Wiens aus komparatistischer Perspektive (Vol. 17, pp. 115-142). Peter Lang. Wechselwirkungen, Vol.. 17

Hein, I. (2014). Affinität zum ‚Fremden‘? Wie japanische Autorinnen sich vom ‚Japanischen‘ entfernen. In C. Ivanovic, B. Agnese, & S. Vlasta (Eds.), Die Lücke im Sinn. Vergleichende Studien zu Yoko Tawada: Vergleichende Studien zu Yoko Tawada (pp. 37-54). Stauffenburg Verlag. Stauffenburg Discussion

Hein, I. (2014). Narratives of trauma and healing in the aftermath of Japan’s three-fold catastrophe: Yoshimoto Banana’s Suîto hiâfutâ (‘Sweet hereafter’). In L. Gebhardt, & M. Yuki (Eds.), Literature and Art after ‚Fukushima‘ (pp. 31-44). EB-Verlag.

Hein, I. (2014). Okinawa bungaku – Herausforderung des Konzepts einer japanischen Nationalliteratur? In L. Gebhardt, & E. Schulz (Eds.), Neue Konzepte japanischer Literatur? Nationalliteratur, literarischer Kanon und die Literaturtheorie. : Referate des 15. Deutschsprachigen Japanologentags – Literatur II (pp. 45-79). EB-Verlag. Reihe zur japanischen Literatur und Kultur, Vol.. 8



„Theorien und Methoden in der (auf Japan bezogenen) Literaturwissenschaft“

Ina Hein (Speaker)
18 Nov 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Tawada Yôko’s Kentôshi: The imagined future as critical comment about the present

Ina Hein (Speaker)
1 Nov 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Okinawa-ron: Representations of Okinawa in Essay Literature

Ina Hein (Speaker)
2 Jul 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Widerständige Stimmen im Diskurs um Okinawa: Die Essays von Ôe Kenzaburô und Medoruma Shun

Ina Hein (Speaker)
24 May 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


„Eigentlich ist Tora-san ein echter Wiener“? Japanische Blicke auf Wien im Kinofilm Otoko wa tsurai yo - Torajirô kokoro no tabiji

Ina Hein (Speaker)
14 Mar 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Entwicklungslinien der auf Japan bezogenen literaturwissenschaftlichen Genderforschung

Ina Hein (Speaker)
22 Nov 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Methoden der Analyse von literarischen Texten und anderen fiktionalen Medien

Ina Hein (Speaker)
12 Nov 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Literaturwissenschaftliches Arbeiten: Theoretische Grundlagen

Ina Hein (Speaker)
5 Nov 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Representing the unrepresented – resistant voices in the discourse about Okinawa

Ina Hein (Selected presenter)
1 Sep 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Literatur und Populärkultur zwischen Kunst, Kommerz und Wissenschaft

Ina Hein (Invited speaker)
17 Jun 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Lokale Literatur lebt! Konstruktionen von ‚ländlichem Raum‘ in regionalen Literaturen Japans.

Tamara Kamerer (Speaker), Ina Hein (Speaker)
10 May 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Concepts of Translation in Tawada Yôko’s Works

Ina Hein (Invited speaker)
24 Nov 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Gender und Transkulturalität in der NHK-Morgenserie „M no kiseki“

Ina Hein (Invited speaker)
16 Nov 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


„Die Schlacht von Okinawa: Literarische Strategien der Auseinandersetzung mit traumatischen Kriegserlebnissen bei Medoruma Shun“

Ina Hein (Speaker)
28 Sep 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


„Narrating the Battle of Okinawa: Strategies of Expressing Traumatic War Experiences“

Ina Hein (Speaker)
7 Sep 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Representations of Okinawa in Japanese media: dominant images and counter-narratives

Ina Hein (Invited speaker)
31 Jan 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Gendering Okinawa: Literarische und mediale Geschlechterkonstruktionen als Sinnbilder postkolonialer Machtverhältnisse im gegenwärtigen Japan

Ina Hein (Invited speaker)
15 Jan 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Mimicry as postcolonial narrative strategy in media constructions of Okinawa

Ina Hein (Invited speaker)
22 Sep 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Einführung zum Workshop „Schnittstelle Japan – Interkulturelle Literatur im Vergleich"

Ina Hein (Speaker)
13 May 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Die Konstruktion transnationaler Identitäten – sozial- und kulturwissenschaftliche Japanologie im Dialog

Ina Hein (Speaker)
10 Nov 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Postcolonial narrative strategies in contemporary media representations of Okinawa

Ina Hein (Speaker)
1 Sep 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Kulturkonzepte im modernen Japan

Ina Hein (Speaker)
3 Jun 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Representations of Okinawa as contact zone: concepts of cultural blending in literary and media texts

Ina Hein (Invited speaker)
9 May 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Strategies of ‘writing back’ in contemporary representations of Okinawa – a postcolonial approach

Ina Hein (Invited speaker)
19 Mar 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Mediale Konstruktionen Okinawas – postkolonial betrachtet

Ina Hein (Invited speaker)
6 Dec 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Widerständiges Schreiben von und über MigrantInnen in Wien und Tôkyô

Ina Hein (Speaker)
2 Nov 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Media representations of Okinawa: A postcolonial perspective

Ina Hein (Speaker)
18 Jul 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Kulturkonzepte im modernen Japan

Ina Hein (Speaker)
4 Jun 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther



The Japanese ‘television drama’: Between social criticism and entertainment

Ina Hein (Invited speaker)
15 Mar 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Konstruktionen Okinawas in japanischen Kinofilmen und Fernsehproduktionen

Ina Hein (Invited speaker)
2 Feb 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Vom Ryûkyû-Königreich zur japanischen Präfektur: Hintergründe zum Verständnis des Verhältnisses zwischen Okinawa und Japan

Ina Hein (Invited speaker)
1 Feb 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Von Hassliebe und Kaiserschmarrn: Konstruktionen Wiens aus japanischer Perspektive

Ina Hein (Speaker)
16 Jan 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Writing back: Literary texts by authors from Okinawa as postcolonial literature

Ina Hein (Speaker)
3 Nov 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Narratives of trauma and healing in the aftermath of Japan’s triple catastrophe: Yoshimoto Banana’s Sweet hereafter

Ina Hein (Speaker)
7 Sep 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Okinawa bungaku als Herausforderung des Konzepts einer japanischen „Nationalliteratur

Ina Hein (Selected presenter)
29 Aug 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Contemporary media constructions of Okinawa: narrative strategies of postcolonial self-representation

Ina Hein (Selected presenter)
30 Mar 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Media Constructions of Okinawa as a ‘different Japan’: a postcolonial struggle about representation

Ina Hein (Invited speaker)
16 Feb 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Der Umgang mit dem kulturell ‚Anderen‘ in gegenwärtigen japanischen Medienproduktionen

Ina Hein (Selected presenter)
30 Jan 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Repräsentationen des kulturell ‚Anderen‘ in gegenwärtigen japanischen Medienproduktionen

Ina Hein (Speaker)
16 Jan 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Mediale Konstruktionen Okinawas als ‚anderes Japan‘: Vermarktung von Exotik vs. postkoloniale Selbstrepräsentation?

Ina Hein (Speaker)
12 Nov 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Von Outlaws und third culture kids: Asiatische MigrantInnen im japanischen Kinofilm der 1990er Jahre

Ina Hein (Speaker)
29 Oct 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Magie und postkoloniale Subversion Okinawa in der japanischsprachigen Gegenwartsliteratur

Ina Hein (Invited speaker)
17 Jun 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Zum Umgang mit kulturellen Differenzen im gegenwärtigen Japan Der Diskurs um die Andersartigkeit Okinawas.

Ina Hein (Speaker)
25 May 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Das Marginale rückt ins Zentrum: Gegenmodelle zur hegemonialen japanischen Männlichkeit in den Werken von Yamada Eimi

Ina Hein (Invited speaker)
6 Apr 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Affinität zum 'Fremden'? Wie japanische Autorinnen zwischen Kulturen und Texten vermitteln

Ina Hein (Speaker)
9 Mar 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Geister, Schamaninnen, verlorengegangene Seelen: Magischer Realismus in der Literatur aus Okinawa

Ina Hein (Speaker)
11 Sep 2010

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Department of East Asian Studies

Spitalgasse 2, Hof 2 (Campus)
1090 Wien
Room: 2K-O1-14

T: +43-1-4277-43805
F: +43-1-4277-843805

ina.hein@univie.ac.at